Perché si dice Senza peli sulla lingua – Non avere peli sulla lingua?

Perché si dice Senza peli sulla lingua – Non avere peli sulla lingua?

Certo che senza peli sulla lingua parliamo sicuramente meglio

Perché si dice Senza peli sulla lingua – Non avere peli sulla lingua? Questo modo di dire si usa per indicare una persona che si esprime liberamente, in modo diretto e senza riguardi, a volte anche in maniera triviale, e che dice esattamente quello che ha in mente anche a costo di essere scortese o di dire cose sgradite all’interlocutore. Chi di noi non conosce un tipo del genere?

Perché si dice Senza peli sulla lingua - Non avere peli sulla lingua?L’origine del modo di dire è abbastanza intuitiva, infatti, se non si hanno fisicamente peli sulla lingua, si può parlare in maniera fluida e, per una semplice estensione del significato, la persona “dice quello che pensa”.

Taluni fanno risalire storicamente questo modo di dire al 700 ma io non ho trovato nessun riferimento in tal senso.

Se vuoi approfondire consulta il Dizionario Garzanti.

Forse potrebbe interessarti anche sapere perché si dice Salvare capra e cavoli?